It's something Diana Joseph, Senior Financial Life Advisor and Partner, has seen more than once in her decades-long career. She tells Crain's Private Intelligence why business owners should avoid this particular trap.